【财新网】（CNBC-Fred Imbert）伯克希尔·哈撒韦（Berkshire Hathaway）公司在投资组合里增持了一大笔苹果公司股票。

　　截至6月30日，这个由传奇投资者巴菲特掌管的、价值数百亿美元的集团增持了55%的苹果股票。苹果股票最近一直在大涨，过去三个月上涨了21%。

　　伯克希尔·哈撒韦公司持有苹果公司股票最早在5月被曝出。第一次的购买者并非巴菲特，而是另一位投资组合基金经理。

　　哈撒韦公司也增持了4.3%的Phillips 66公司股份，但减持了迪尔（Deere）、森科能源（Suncor Energy ）和沃尔玛（Wal-Mart ）股份，减持幅度分别是5.7%、25.8%和27.2%。

　　（财新实习记者 杜知航 译）

　　本文授权翻译自CNBC，未经许可不得转载

　　原文链接：http://www.cnbc.com/2016/08/15/warren-buffetts-berkshire-hathaway-raises-stake-in-apple-by-55-percent.html