【财新网】（CNBC-Silvia Amaro，Carolin Roth）自由贸易和跨境投资的好处是如此明确，新成立的亚洲基础设施投资银行（简称亚投行）一点也不担忧美国候任总统特朗普的保护主义政策。

　　亚投行行长金立群1月16日在达沃斯世界经济论坛告诉CNBC，“我认为自由贸易和自由跨境投资对所有国家都非常重要，我们不需要（对特朗普的保护主义观点）太过担忧。”

　　他补充道：“只要人们能够像我们一样去看待自由贸易和跨境投资……我其实并不怎么担心。”

　　亚投行在一年前成立，支持亚洲的基础设施建设，包括能源及电力、交通和通讯。在它成立的第一年亚投行批准了九个大项目。它去年借出了17亿美元，超过最开始的12亿美元目标。

　　它成立的过程多少有些争议，有些分析人士认为它是中国挑战世界银行的尝试。

　　金立群对亚投行和世界银行及欧洲复兴发展银行之间的关系评价称，“不存在这种竞争，实际上我们在紧密合作。”

　　亚投行57个成员国包括德国、法国以及英国，但是美国没有加入。

　　金立群告诉CNBC，关于决定是否加入“每个国家的情况都不一样”，但是他鼓励美国制造企业考虑参与。

　　他表示，“我们是开放的，我们是包容的，不管美国是否是成员国，我们也在与美国专业人士合作。”

　　他补充称，“在未来，我们非常鼓励美国制造企业参与。”

　　（财新记者 张琪治 译）

　　本文授权翻译自CNBC，未经许可不得转载

　　原文链接：

　　http://www.cnbc.com/2017/01/16/trumps-protectionism-does-not-worry-chinas-asian-infrastructure-investment-bank.html